Nearly 40% of college students run out of money before the semester ends — and most of them never knew there was free aid waiting…